当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

广告翻译的基本要求揭秘_2022年新《广告法》(2024年12月焦点)

内容来源：少年郎网站优化团队所属栏目：导读更新日期：2024-12-03

广告翻译的基本要求

适合文科女生的五大热门专业推荐 𐟑‹哈喽，大家好～我是小桥，今天来给大家分享一些适合文科女生的专业推荐！无论你是想要留学还是在国内发展，这些专业都能帮你找到适合自己的方向。教育学𐟓š 教育学专业的申请要求相对宽松，只要你满足基本的语言成绩和课业成绩，基本上都能申请到不错的学校。这个专业方向很多，比如TESOL、教育心理学和教育学本身。就业方向：英语教师、教师、教育机构管理人、机关单位特别推荐：TESOL TESOL主要是面向有经验的英语作为外语（EFL）和英语作为第二语言（ESL）的教师。如果你是英语专业的，这个专业非常适合你，因为它的核心是英语教学，要求本科是翻译、教育学或英语专业的申请者。新闻传播学𐟓𐊦–𐩗𛤼 播学对本科背景要求不高，非常适合想要转专业的学生。现在媒体行业非常兴盛，无论是未来想在传媒公司工作还是自己做博主，这个专业都是不错的选择。专业方向：广告学、市场营销、公共关系、新闻学、媒体管理和传播学就业方向：编辑、编导、记者、公关、广告公司推荐院校：昆士兰科技大学、悉尼大学、墨尔本大学、皇家墨尔本理工大学、莫纳什大学、科廷大学泛商科𐟒𜊥𞈥䚦𓛥•†科类专业对背景要求不严，有些甚至可以跨专业申请。商科类专业的最大优势就是好就业。专业方向：市场营销、时尚管理、管理学、人力资源管理就业方向：咨询公司、金融公司、市场专员、外企管培生推荐院校：墨尔本大学、UNSW、澳国立、科廷大学、迪肯大学、麦考瑞大学心理学𐟧 心理学整体偏向理科，但有些分支专业是偏向文科的。如果你有回国进体制内的打算，这类专业也很适合。女生通常心思细腻，适合学习这类精细专业。根据数据统计，美国每年心理学专业毕业生中女生占到77%。专业方向：教育心理学、社会心理学、艺术心理治疗、音乐心理治疗就业方向：心理咨询师、教师、公务员、HR 推荐院校：墨尔本大学、UNSW、悉尼大学、昆士兰大学、西澳大学艺术类方向𐟎芨‰𚦜隣𛤸“业也是一个不错的选择，尤其是如果你对艺术有浓厚的兴趣。就业方向：艺术教师、艺术机构管理人、艺术策划推荐院校：悉尼大学、墨尔本大学、皇家墨尔本理工大学、莫纳什大学希望这些专业推荐能帮到你们，找到适合自己的方向！我是小桥，陪你成长，咱们下期再见！𐟑‹

高考日语：选择专业与大学全攻略高考选择日语，你可以报考哪些大学和专业呢？其实，选择非常广泛。以下是一些建议：教育、文学、语言、翻译等专业这些专业对日语的要求较高，但如果你对教育、文学、语言或翻译感兴趣，完全可以选择这些专业。其他专业除了需要指定英语进行教学的专业外，其他专业基本上都可以填报。只要你在高考外语报名时选择日语即可。高考日语报名全国统考科目中的外语包括英语、俄语、日语、法语、德语、西班牙语等6个语种，你可以任选其中一个参加考试。外语口试报考外语专业的考生，需要参加由省级招办统一组织的外语口试。日语专业跨考最吃香的专业社会学研究科：社会学是一门内容跨度广泛，兼容性高的学科，对学生要求日语N1，但有的学校N2也可以。经济学：经济学专业是留学热门专业之一，考试重点有规律，重视学生个人能力，成绩提升较快。新闻传播学新闻传播学类包括新闻学、广播电视新闻学、广告学和编辑出版学。这些专业近年来非常热门，培养具有广播电视新闻学基本理论和宽广的文化科学知识的高级专门人才。行政管理行政管理专业学生主要学习行政学、政治学、管理学、法学等方面的基本理论和基本知识，具备行政管理的基本能力及科研的初步能力。市场营销市场营销专业培养具备管理、经济、法律、市场营销等方面的知识和能力的高级专门人才，能在企、事业单位及政府部门从事市场营销与管理以及教学、科研方面的工作。高考日语只是一个起点，但它绝不仅仅是探索语言的终点。希望有志学习日语的学子们能够通过日语这个载体去体验和挖掘自身的更多可能性，语言人生，别样精彩！

高校行政老师：幸福感爆棚的职业选择！在毕业后的四年里，我尝试过多种职业，包括企业宣传、战略咨询、广告策略、中学英语老师、翻译以及大学行政老师。经过大半年的大学行政工作，我可以自信地说，这是我最幸福的职业选择，没有之一！ 𐟌𑠥𗥤𝜦œ쨺맚„幸福感：没有硬性指标和截止日期：与紧张的企业环境不同，高校行政工作没有KPI、KSF等压力，也不会有熬夜赶材料的情况。大部分工作都是按部就班，能够在遵循惯例的基础上进行一些改进和创新就已经很不错了。高自由度：在我的岗位上，无论是给学生发邮件还是向其他部门打报告，都没有太过严苛的形式，很多活动安排也只要在规定节点完成即可。自由度非常高～ 𐟒𐠧揥ˆ饾…遇：不加班：基本不加班，朝八晚五，不用看领导和同事脸色加班。午休时间长，而且基本上是有保证的。另外，寒暑假期间工资照发（虽然不多）。优美的工作环境：校园里绿树成荫，春花秋叶冬雨雪，坐班累了可以下楼散步，免费享用自然的疗愈。完备的配套设施：有校车、食堂、体育馆、图书馆、自习室、员工福利租房等，基本上可以满足所有生活需求。 𐟎‰ 精神层面：和谐的同事关系：高校行政岗位中女性比例很高，大部分都是已婚已育、生活比较稳定的人。除了工作上的要求外，大家会更关心彼此的生活，请假也很灵活。与学生和其他老师的互动：与学生的互动比与客户和供应商更舒服。尤其是为学生服务时，收到他们的诚挚感谢，成就感满满。 𐟚력𝓧„𖯼Œ高校行政岗位也有其明显的缺点，那就是工资较低。虽然养活自己没问题，但无论是薪资涨幅还是长远职业发展，都比同龄人慢很多。如果你追求精神自由、工作顺心、work life balance，那真的可以尝试！基本要求：硕士毕业（个别允许本科生）、无不良政治记录。最重要的是眼缘，看到机会都可以多试试哦～

在国内没吃过读书的苦，在荷兰都补回来了𐟓š 在北外读书的时候，学习要求真的不高，只要在考前临时抱佛脚几个小时，不需要深度理解，基本上就能拿到一个不错的分数𐟒‚然而，来到荷兰𐟇𓰟‡𑯼Œ这一切都变了。这里全荷兰语授课，每周都有大量的荷兰语或者英语文献、画作要看。考前需要重新听一遍又一遍的课程录音，捕捉考试重点，还要补读无数篇超长的文献，真的是累到头晕𐟘𕣀‚ 我经常开玩笑说，我真正的老师是「AI、转写软件和翻译软件」，真不是开玩笑。以下是我分享的如何在荷兰成功度过考试周的秘籍，都是免费𐟆“的哦，放心食用～ 1⃣️ 天工AI AI对我来说简直就是活菩萨的存在。我特别喜欢用天工AI，它有几个特别实用的地方：免费无广告，而且不限制使用次数，这一点已经赢麻了。 AI搜索功能可以快速搜索我需要的信息，它会提取非常有效、可用度高的内容给我，还附带参考信息源，免去了我在Wikipedia上盲目搜索外文词条的痛苦。 AI阅读功能也非常强大，可以上传pdf、txt或者url链接（各种内容只要有link就行），中英文都可以。它会自动解读文章，然后给出文章的key points，帮助我快速深入了解文章内容，还会标注总字数和阅读时间，简直是自学的神器。 base在国内的宝宝们用起来肯定也足够了，没尝试过AI的宝宝们真的可以试一下，毕竟天工不需要任何门槛，你会发现打开了新世界的大门。 2⃣️ 转写软件/翻译软件探索到了一个白痴学习模式：转写录音，整理成文档，配上翻译。一开始用的是Microsoft translator，但既不准确也不能成段，后来发现teams会议开启辅助字幕特别好用，还能保存脚本，转写起来省力。我现在节省时间直接上课就开始转录，这样课上能直接听懂的也多了，下课了文本也都整理完毕了，方便复习。 DeepL是我用下来最适合学术方面的翻译软件了，经常会被它惊艳到，只不过有daily limit，有时候我用完了就会转战谷歌。如果只是中英的话，百度也还不错；有道真不行，只能用它来拍照翻译。有些需要文化底蕴的翻译，AI反而更好。其实学习就主打一个信息差，利用好工具事半功倍，希望能帮到大家～𐟥𐀀

英专生的考研方向：拓宽视野还是深耕专业？如果你是一名英语专业的本科生，想要在硕士阶段拓宽就业方向，我真心建议你考虑一些实践性更强的专业，比如传媒实践、广告、市场营销或公共管理。这些领域对你的英语能力要求较高，但也有更多的实践机会。如果你想进入大厂，拥有相关专业的背景证书会更有优势。英语专业的毕业生在英语行业内的就业机会相对较多，只要有专四专八证书，基本不用担心失业。如果你想当老师，可以考取教资或CELTA证书；想去外企，可以考BEC；想当翻译，可以考Catti。不过，国内企业和机构对专四专八证书的重视程度较高，除非你打算转行，否则还是建议尽量拿到这两个证书。虽然优秀/80分的证书较难，但合格/60分的证书并不难获得。如果连这些证书都没有，HR可能会认为你在大学期间没有认真学英语。英专生的硕士方向大致可以分为四种：翻译MTI、英语教育TESOL、英语文学和应用语言学AL。境外留学还多了跨文化交际这一方向，但其实跨文化交际本质上还是包含了社会语言学、翻译和交流的内容。翻译MTI这个方向，有些人可能会觉得水，因为作业可能只是机翻后自己改改就交了，似乎学不到什么。其实这要看学校的师资力量。好的老师可能会有丰富的实战经验，比如AIIC会员，他们的指导会非常有价值。读翻硕最好还是以实践为先，高质量的口译，尤其是同声传译目前还是很稀缺的。所以，如果你真的想读翻硕并从事翻译工作，强烈建议优先考虑专业排名，而不是综合排名。文科不同于商科，就业时更看重专业能力。英语文学方向则完全看你的兴趣。如果你真的热爱文学，硕士读英美文学是个不错的选择。我有个系友非常热爱文学，最后去了港中文读英语文学。但如果你想当老师，还是建议选择英语教育方向，因为实践更重要。教育和翻译一样，理论说破天了都是虚的，如何实践才是最重要。像墨尔本大学和KCL的TESOL带实习实践，如果你真想学如何教书，强烈推荐！爱丁堡大学的TESOL则偏理论研究，如果想直接就业而不是读PhD，慎选。应用语言学主要分三个方向：社会语言学、心理语言学（研究二语习得的过程和大脑对学习的反应）和话语分析（政治、性别、隐喻、俚语等）。这是英专里最偏理论的方向，PhD一般在这三个分支里挑一个，看你兴趣。反正我看文献时觉得，如果你没有兴趣，千万不要硬着头皮随便挑一个来读博。不然跟坐牢一样，很煎熬~ 祝大家考研/申研顺利！

欧洲手机推荐：三款热门品牌大比拼！家人们，是不是每次想换手机都纠结该选哪个品牌呀？𐟤”我今天就来给大家种种草，分享几款适合在欧洲使用的手机品牌！都是我亲自用过的，绝对不吹牛哦～ 𐟓𑤸‰星手机：欧版更贴心屏幕：欧版三星s24的屏幕显示效果真的清晰又亮丽，看起来超级舒服𐟑€。系统：简洁的三星原生oneUI系统，基本无广告，用起来真的很省心。信号：支持双实体卡+esim虚拟卡，esim对经常出差的朋友来说太友好了，在任何国家都有5g信号𐟓𖣀‚ 通话：还支持实时翻译功能，软件上也没有限制，真的太方便了！购买建议：适合对屏幕显示效果和系统纯净度有高要求的家人们，三星手机绝对值得信赖𐟑。 𐟓𑨋𙦞œ手机：全原无漏气电池：电池耐用，充电还快，全原无漏气，用起来真的很放心𐟔‹。外观：手机漂亮，性能也超级流畅，拍照清晰，整体手感非常舒适，真的是爱不释手！外观：还有多种颜色可选，总有一款能戳中你的心❤️。购买建议：适合追求高品质生活的家人们，苹果手机绝对是你的不二之选！ 𐟓𑥰米手机：新晋力量配置：小米14Ultra的配置真的豪华到不行，顶级影像系统加上张艺谋入圈手机影像的首个作品，让人对其影像能力充满期待𐟓𗣀‚ 技术：小米用强大的技术实力和市场布局也在满满的突破国际品牌在高端市场的垄断地位。市场：小米14Ultra的海外首销成功就是大家对小米自身技术实力和市场策略的肯定𐟎‰。购买建议：适合喜欢尝试新事物和追求性价比的家人们，小米手机绝对能给你带来惊喜！在欧洲这片热土上，手机作为我们日常生活的必备品，选择一款适合自己的品牌真的太重要了𐟌。如果让我推荐一款的话，我会毫不犹豫地选择三星手机！它不仅有出色的屏幕显示效果和系统纯净度，还支持多种卡片类型和实时翻译功能，真的是太贴心了！当然啦，这只是我的个人看法哦～大家最好还是去实体店亲自体验一下再做决定吧！

西班牙研究生申请DIY指南：材料准备篇今天刚结束一场愉快的面试，顺利收到了UAB视听传播和广告内容专业的提前offer，真是太开心了！𐟎‰ 接下来，我想和大家分享一下DIY申请研究生需要准备的材料。虽然很多公主号都会提到一些基本的步骤，但有些重要的细节和能帮你省钱的点却很少有人提及。学位证/毕业证：公证双认证首先，本科生和专科生的申请材料有所不同。专科毕业生只需要认证毕业证，而本科生则需要同时认证学位证和毕业证。根据很多学长学姐的经验和我自己的尝试，本科只需要提供学位证就可以了！（当然，如果你不差钱或者不放心，那就另当别论了𐟌）成绩单：公证双认证省钱小贴士：西班牙大部分大学都认可原件为西语或英语的成绩单。如果你的大学提供英文版成绩单，建议优先公证英文版！这样不仅能省下公证处的西语翻译费用，后续如果要求官翻，英文版成绩单也不需要官翻（除非大学明确要求必须做西语）。成绩单上除了正常的课程、学分和成绩，尽量包含以下内容：平均分：你的平均分。成绩评分标准：比如多少分及格、良好、优秀等。亲测南部大学以及UB都有这个要求。如果没有，注册之前需要补上，会很麻烦。可读研证明：公证双认证如果有英文或西语版本，可以省下公证翻译费和官翻费用。其他材料：网申时需要提供的材料西语（或英文）简历CV：包括大学学术背景、实习工作经验、成就奖励等。推荐信：建议两到三封。一封学院推荐信，一封申请专业相关的实习推荐信，工作党可以有老板的推荐信。英文或西语，有亲笔签名或盖章，最好留邮箱。留学动机信：可以套模版，但一定要根据每个专业的内容来进行不同的修改！万万不能千篇一律。 Nota media平均分对等：根据大学的具体要求来准备。其他材料：如自学课程的证书、实习/工作证明等。小贴士公证的时候，大家一定要仔细检查翻译内容，公证处的西语翻译水平真是一言难尽。希望这些信息对大家有帮助！祝大家申请顺利！𐟎“

英国硕士跨专业申请指南：你需要知道的事 𐟌Ÿ 英国留学跨专业申请的一些关键点： 1️⃣ 理工科转文科：相对容易理工科背景的学生转文科专业，比如国际贸易、行政管理、战略管理、企业治理和文化管理等，都比较容易。但如果是艺术类，比如音乐、美术、舞蹈和编导等，跨带有数学性质的专业就几乎不可能了。 2️⃣ 商科专业的跨度：相对简单商科专业大致包括会计、金融、财务、营销、管理、人力资源、物流、供应链等。除了金融、会计、经济背景要求高，需要个案分析外，其他商科专业基本都可以申请。 3️⃣ 艺术类转偏文商科：较为容易艺术类专业如音乐、美术、舞蹈和编导等，跨偏文科类的商科专业，如国际贸易、行政管理、战略管理、企业治理和文化管理等，都比较容易。但如果是带有数学性质的专业，那就基本没戏了。 𐟓š 可以接受跨专业申请的专业：理工科专业：部分会计、部分金融、管理、商务、传媒、翻译、教育专业等。艺术设计专业：部分金融、管理、商务、传媒、教育、广告设计、产品设计专业等。医学护理专业：部分金融、管理、商务、传媒、翻译、教育、公共卫生、营养学专业等。英语等语言专业：部分金融、翻译、教育、管理、商务、传媒、语言学专业等。商科相关专业：传媒、翻译、教育、语言学等专业。传媒相关专业：很多学校要求相关专业背景，如媒体研究，广播，新闻，广告等，但如果学生有相关工作经验也可弥补学术背景的不足。可跨大众传媒，媒体管理，国际交流，跨文化交流等。 𐟚려𘍦Ž奏—跨专业申请的专业：理工科类专业：一般都要求申请人有相关专业背景或实习经历，跨专业申请难度大。艺术设计类专业：例如服装设计、平面设计、建筑设计等需要有多年学习经验并能够提供比较独立成熟的作品的专业一般都需要有相关专业背景或工作经验。医学护理类专业：这类专业一般都是不能转专业申请的，因为医学类专业学习难度大，所需时间长，需要有相关专业背景或工作经验才能申请。

护理考研跨考指南：热门专业推荐许多同学在申请研究生时，都会考虑跨考其他专业。尤其是护理专业的同学，可能觉得本科专业的就业力不够强，想要换个更好就业的方向。那么，护理专业考研可以跨考哪些热门专业呢？今天我们就来给大家详细介绍一下。文学、历史、哲学、社会学、人类学等𐟓š 如果你对这些人文社科类专业感兴趣，可以考虑跨考新闻、会计、市场营销等方向。这些专业对护理专业的同学来说，不仅与本科背景相关，而且未来的就业前景也非常广阔。语言类𐟌 语言类专业的同学可以选择大众传媒、翻译、新闻、商科、外语教育等方向。这些专业对语言能力的要求较高，但与护理专业的跨度并不大，完全可以尝试。法律𐟓œ 如果你对法律感兴趣，但不想成为执业律师，可以选择国际商法、国际知识产权法等与国际社会发展紧密结合的方向。这些专业不仅对法律素养要求高，还能让你在国际视野下更好地了解法律领域。医学相关𐟒‰ 护理专业的同学在跨考时，可以选择公共卫生、营养学、药剂学、护理、传媒学、管理、商务、教育等专业。虽然国内医学体系和英国不同，但临床等专业申请英国硕士难度较大，可以考虑其他方向。艺术设计类背景𐟎芨‰𚦜郞𞨮᧱𛨃Œ景的同学可以选择广告设计、产品设计、管理、商务、传媒、翻译、教育学和部分金融（具体看学校要求）等方向。这些专业对创意和设计能力要求较高，但与护理专业的跨度并不大。商科背景𐟒𜊥•†科背景的同学几乎可以申请所有商科专业（除经济学），但经济学需要三门基本课程，金融和会计则有一定难度。除了金融/会计/经济这三个专业外，其他所有商科专业也可以相互转。商转文需要文书有说服力，商转理则需要本科数学课程多。 QS前百院校热门专业推荐𐟔劥œ葓前百院校中，有很多热门专业可以跨考。具体包括新闻传播学、国际商法、市场营销、大众传媒、翻译、公共卫生、营养学、药剂学等。这些专业不仅就业前景好，而且与护理专业的跨度也不大。希望这份跨专业申请指南能帮到大家，找到最适合自己的方向！如果有更多问题，欢迎随时咨询我们哦～

成均馆大学水原校区租房全攻略在上一篇文章中，我们讨论了成均馆大学水原校区（自然科学校区）的学生是选择宿舍还是租房。这次，我们来详细介绍一下如果在水原校区附近租房，该如何选择。如何找房子？学校群聊和奋韩帖子：可以通过学校群聊里的广告贴，或者奋韩的帖子来看近期的招租信息。这种方式的优点是无需支付中介费，但运气成分较大。不动产公司：学校周边有许多不动产公司，即使不懂韩语，也可以通过翻译器说明需求。一般需要告知保证金范围、月租范围、入住时间、面积和房型要求。不动产公司会带你去看附近的房子。即使同一位置的不动产，房源也可能不同，所以建议多跑几家看看。租房软件：韩国主要的租房信息平台有两款软件，里面的信息大多由不动产公司发布。但不动产家的房屋信息不一定全在上面，所以还是建议线下找不动产看看。学校附近房子的基本情况分析 C区和D区：位置最佳，到学校只需几分钟，楼下就是商业街。但房子较旧，房间较小，价格较高。 A区和B区：稍远一些，但一般15分钟内可以到达学校，离地铁站较近，价格相对较低，房间情况较好。如果你的校内活动地点在1区和2区，建议选择ABCD区的房子。 E区：靠近学校正门，但离地铁站较远，步行20分钟起步。优点是活动区域在3区（半导体管、化学馆以及N center附近）时，这里是个不错的选择。 D区和E区之间：有一小部分房子，不是很多，但有个侧门，去学校哪边都很方便。缺点是比较偏僻，人少。暂时就这些，有其他经验的同学可以在留言区分享哦！如果有问题，也会一一解答。记得关注熊猫𐟐𜧃˜焙哦，新上柠檬𐟍‹无骨鸡爪，捞汁小海鲜，欢迎品尝！